Invocabilité des directives européennes sur la qualité de l'air par les particuliers

Un particulier peut-il demander des dommages et intérêts aux autorités publiques si celles-ci ne respectent pas les normes europérennes sur la qualité de l'air au détriment de la santé des particuliers? Les  directives sur la qualité de l'air ambiant lui confèrent-elles un droit de recours?

Commentaire de l'arrêt de la Cour de Justice de l'Union Européenne qui a eu à repondre à cette question.