Noticias cortas de la Unión europea, agosto de 2010

Las noticias de la Uniòn Europea relativas a las acciones, reglamentos y directivas adoptadas en agosto de 2010 estan presentadas segun un orden cronològico, de la mas reciente a la mas antigua .

Ver tambien las noticias de septiembre de 2010

Segundo tramo de ayuda a Grecia: la Comisión Europea publicó el 19/08 un comunicado en el cual anuncia que Grecia cumple los requisitos para recibir un segundo tramo de préstamo de los Estados de la zona del euro. Según la Comisión, en efecto, Grecia respetó sus compromisos de reducción del déficit. El Comisario Olli Rehn destacó que Grecia ha realizado “un impresionante saneamiento de sus finanzas públicas durante primer semestre de 2010 y echo progresos rápidos en las reformas estructurales principales que emprendió ".

El segundo tramo de ayuda asciende a un total de 9 mil millones de euros, de los cuales 6,5 se proporcionarán por los 16 países de la zona euro, y el resto por el Fondo Monetario Internacional (el FMI). Permanece para que los Estados aprueban este préstamo.

En su reunión de 07/09, los ministros de Finanzas de la Unión Europea aprobaron el desembolso del segundo tramo.

Prestaciones por maternidad y pensiones de los trabajadores autónomos: la Directiva 2010/41 de 07/07/2010 sobre igualdad de trato entre hombres y mujeres que ejercen una actividad autónoma, entró en aplicación el 04/08/2010. Este texto que deroga y sustituye la legislación anterior, mejora la protección social de los trabajadores autónomos y de sus conyugues y consagra por primera vez el derecho al permiso de maternidad (de al menos 14 semanas). Los Estados disponen de un plazo de dos años para incorporar esta Directiva a sus legislaciones internas.